The Suit

RO

Este prima oară când port un costum. Oriunde. Prima oară trebuie sărbătorită pe blog. (Hey! Hey!) Și pentru că primăvara aceasta este una foarte înflorată (nu că altele n-ar fi fost) am decis să îmi port costumul printre flori (ca deobicei) și pe străzi singuratice, care deobicei nu sunt așa de singuratice dacă nu ar fi fost aceste zile libere de Paști.

O viziune în negru și alb, un pic boho, un pic glam, un pic high-end. Toate la un loc. Un astfel de costum se poate purta și cu teniși, dar eu nu mă pot lipsi să nu mă ridic la înălțimi pe cele mai înalte tocuri. Mă îndoiesc că în curând acest costum îmi va lipsi dgarderoba de fiecare zi, mai ales la office.

Din cauză că este așa de versatil, îl voi purta și separat: mă gandesc la o ținută relaxată cu o pereche de jeanși strâmți, o eșarfă mică la gât și doar blazer-ul și pantalonii cu un top lejer din mătase și o geantă de seară pentru un ieșit în oraș.

p.s. Pentru că sunt mică de statură, pantalonii au fost modificați pe lungime și strâmtați. Original, ei sunt pe croială mai lejeră.

EN

Ah, the #spring suit. Bring it on. A first on my blog, a first for me. This suit makes me want to prance and dance and be all giddy. Never thought one could: a checked suit, simple, black and white, a little boho, a little glam, a little high-end. One can wear it with the most coveted ugly sneackers (you know what I’m talking about) and a classic heel.

I doubt this suit will leave my everyday wardrobe, because I will wear it every chance I get: together or apart. I find the loose blazer interesting with a pair of tight jeans, for a relaxed look with a twist of classic – a scarf around the neck, and the pants with a loose top and a chain bag for a night out.

p.s. The pants have been trimmed and fitted better around my legs, their original fit was loose. I wanted to give my silhouette a bit of tightness, as I am petite.

As always,

Am purtat: Costum // Womanfashion.ro, Top // Bershka, Curea // Hugo Boss, Geantă // Dune London, Pălărie // H&M, Cercei // H&M, Pantofi // Dorothy Perkins.

.

Thanks for dropping by and I’ll see you next time.

Follow me for more fashion posts and style inspirations:

Facebook // Instagram

.